TERMS OF SALE
Last updated: 01/01/2025
Preamble
These Terms of Sale govern the contractual relations between [COMPANY_NAME], a SAS with a capital of [AMOUNT] euros, registered in the [CITY] Trade Register under number [RCS_NUMBER], with its registered office at [ADDRESS], and any professional or consumer client wishing to benefit from its services.
Services
- •[COMPANY_NAME] offers the following services:
- •Web development (showcase sites, web applications, e-commerce)
- •Custom software development
- •Technical consulting and support
- •Maintenance and support
Quotes and Orders
All services are subject to a prior quote detailing the nature of services, price and deadlines. The quote is valid for [VALIDITY_PERIOD] days. The order is final after written acceptance of the quote and payment of the agreed deposit.
Pricing and Payment
- •Prices are quoted in euros excluding taxes. The applicable VAT is that in force on the date of invoicing.
- •Payment terms:
- •Deposit of [PERCENTAGE]% upon order
- •Intermediate payments based on progress (if applicable)
- •Balance upon delivery
- •Payment deadline: [DELAY] days from invoice date
- •Late payment penalties: 3 times the legal interest rate + fixed indemnity of 40€
Deadlines and Delivery
Completion deadlines indicated in the quote are approximate. [COMPANY_NAME] commits to using all means to meet these deadlines but cannot be held responsible for delays due to circumstances beyond its control or delays in the provision of elements by the client.
Client Obligations
- •The client agrees to:
- •Provide all elements necessary for service completion
- •Respond within a reasonable timeframe to validation requests
- •Meet payment deadlines
- •Guarantee they have the necessary rights to the elements provided
Intellectual Property
Transfer of intellectual property rights on deliverables only occurs after full payment. Until complete payment, [COMPANY_NAME] retains ownership of the developments made.
Warranty
[COMPANY_NAME] guarantees the conformity of deliverables with agreed specifications. The warranty applies for [WARRANTY_PERIOD] months following delivery and covers the correction of blocking or major anomalies.
Limitation of Liability
[COMPANY_NAME]'s liability is limited to the amounts actually received under the contract concerned. [COMPANY_NAME] cannot be held liable for indirect damages (loss of revenue, commercial prejudice, etc.).
Termination
In case of serious breach by either party of their obligations, the other party may terminate the contract by registered letter with acknowledgment of receipt after formal notice that has remained without effect for [DELAY] days.
Confidentiality
The parties agree to keep confidential all information exchanged during their collaboration.
Applicable Law and Disputes
These Terms of Sale are subject to French law. In case of dispute, the parties will endeavor to find an amicable solution. Failing this, the courts of [CITY] shall have sole jurisdiction.
Right of Withdrawal (Consumers)
In accordance with Article L221-28 of the French Consumer Code, the right of withdrawal cannot be exercised for services fully performed before the end of the withdrawal period and whose execution began with the express agreement of the consumer.
Mediation
In case of dispute, the consumer client may use the free mediation service: [MEDIATOR_NAME], [MEDIATOR_ADDRESS], [MEDIATOR_WEBSITE].